⚫野牡丹やおおきみ想ふ野行きかな

野牡丹やおおきみ想ふ野行きかな　山梔子

#俳句 #シコンノボタン 

「野行き」とは「野に出かけて行くこと」を意味し

『万葉集』の額田王の歌「あかねさす紫野行き標野行き」

に用いられている言葉です。©️google

 

Today is date, yes, with my love.

Where ?  "Murasakino" or "Shimeno".

Hey, farmer, hey, look !

He's smiling and waving at me.

(NukatanoOhkimi) from (Manyoushuu)